2021.04.07

掃除中の一コマ

I've been in trouble as usual.

about your life?

yes, oops, it's right but I'm having a trouble with my bicycle. I pretended myself that it wasn't broken and I was riding it, but finally it broke! what the trouble right now is my meager budget. I can't afford to buy a same rank of bicycle, but I want to ride it and go take pictures of stray cats. only what I can do is just what I can. so I gazed at bicycle catalogs and gave up, asked for inner windows estimations, played the piano, played cuddle time with cats, and drank a whisky over watching youtube.

was that your idea of what you can do? are those related to that?

that explains I was panicking! I don't know what should I do!

also, it turned to be right that the air conditioner cannot be installed in a regular way. how could it be?  the last thing I can do is DIY? it seems like "Destroy it yourself" to me, though.


まずいことになりました。

人生が?

それはそうなのですが、先週、3号機(自転車)が息絶え耐えで動かなくなり、修理コストと労力が釣り合わない時が来たと判断しました。まずいことは倹約(ケチ)生活を心がけているなかで最近出費が重なっており、同等のランクのものはすぐに買えないぞ!しかし自転車がないとソトネコ撮りにも出られず運動不足のストレスで頭がおかしくなるぞ!ということです。これ以上頭がおかしくなれるのか試すチャンスとも捉えられますが、本当にそうなったらそうなったでまずいです。現に先週の土日は自転車日和でソトネコ遭遇率も良さそうでしたが出られず、自転車のカタログを睨んでは諦め、内窓の見積もりをしてもらってはピアノを弾き、効率的にエアコンを取り付けるスペースがないことが判明して仕方がないのでニャーズと遊び、Youtubeを見ながらウイスキーを飲みました。うん?

そろそろ各種納税通知書が来る季節ですし、おまけにピアノ調律と車検も控えてます。もうどうしろと!ところでエアコン付けられないってどういう家よ、これ!さらに内窓を検討していた中の1か所は無理だと判明しました、DIYか?残された道はDIYなのか?Destroy It Yourself! 家が壊れるぞ?設計者出てこーい!

ちょいちょい。